オートホットキーAuto Hot Keyって知ってますか？
AHKと略されるこのアプリは、翻訳作業に関していうと、「ウルトラハイパー速く検索できるもの」と言えると思います。
フリーソフトなので、freesoft100（https://freesoft-100.com/review/autohotkey.html）で入手できます。
同サイトの説明には、「Windows のキーの組み合わせに、「何かのキー」を割り当てられるソフトです。いつも使っているキーボード操作をより便利にしたい、マウスをなるべく使わずにキーボードで完結したい、といった場合に役立ちます。」とあります。
で、具体的にどうするかというと…。
①ダウンロードする
②Scriptという名前のテキストファイルにスクリプトをコピペする（これは何も考えず、誰かがサイトで載せているものをコピペする。何も知る必要はないです）。
僕が実際に毎日使っているもの３つを紹介します。
↓をすべてコピるだけです。
＊＊＊ここから＊＊＊
;Googleでフレーズ検索（Chrome用）
;F1キー
;2021/08/23作成
F1::
Clipboard =
Send, ^c
ClipWait, 1
Run, http://www.google.com/search?q="""%Clipboard%"""&gws_rd=ssl
return
;英語で検索
;F3
;2021/11/10作成
F3::
Clipboard =
Send, ^c
ClipWait, 1
Run, http://www.google.com/search?q=英語"""%Clipboard%"""&gws_rd=ssl
return
;英辞郎で検索
;F4
;2021/11/10作成
F4::
Clipboard =
Send, ^c
ClipWait, 1
Run, https://eowf.alc.co.jp/search?q="%Clipboard%"
return
＊＊＊ここまで＊＊＊
１つ目のコマンドの意味は、単語をダブルクリックするなどして選び（黒に反転しますよね）、F1を押します。するとGoogleにダブルクオーテーション付きで検索した結果が出ます。
２つ目のコマンドの意味は、単語を選び、F3を押します。するとGoogleに「英語」とダブルクオーテーション付きで検索した結果が出ます。
３つ目のコマンドの意味は、単語を選び、F4を押します。すると英辞郎にダブルクオーテーション付きで検索した結果が出ます。
以上です！今日から使ってみてください！
コメントいただいた場合、こちらで承認してから受け付けております。