PDFファイルを開くと、右側に「ツールパネルウィンドウ」が表示されます。これはこれで便利なツールなのですが、何しろファイルを開くたびに現れるので、毎回閉じなければなりません。翻訳のように時間との闘いの場合は、これは消したいですよね。
解決は簡単です。「ツールパネルウィンドウ」を閉じた状態で
[編集]>[環境設定]>[文書]>[ツールパネルの現在の状態を記憶]
に行き、チェックボックスににチェックを入れます。
これで次回からは表示されません。良かった…。
そういえば、無料版のAdobe Acrobat Reader DCは全く編集できないと思ってましたが、多少は出来るんですね…。今更ながら知りました。ページの入れ替えとかは出来ませんが、「注釈」ツールで下線を入れたり矢印を入れるくらいはできるんですね。今もらっている資料にも早速入れています。何回も確認する資料なので、注釈を入れると見やすいし、検索もできるし何かと便利です。…ってもしかして常識！？