俺はまだ本気を出してないだけで書いたことに関連してるんですけれど、ノートパソコンの二つ目のディスプレイを買いましたマルチディスプレイとかマルチモニターとか言うみたいですね。
家の外で仕事をするので、テレビのようなディスプレイだと場所を取り過ぎるので使えません。iPadの画面だけバージョンといった感じです。それにしてはちょっとごついですけど。
小さいとはいえさすがにカフェでは気兼ねするので最近見つけた仕事部屋（コワーキングスペースとか）みたいな所で使っています。
意外と種類が少なくて探すのにかなり苦労しました。特に10インチ以上になると少ないです。買ったのは11.6インチ。
海外メーカーのものも多くてアマゾンのレビューを見ると、すぐ壊れたとか説明書がついてないとか結構むちゃくちゃなのもありました
なので国産メーカーのものを買いました。センチュリー社のLCD-11600FHDです。
数日使っていますが、かなり快適です。写真の通り、ディスプレイの範囲を広げることができます。文字が小さく感じたらサブの方だけ文字を大きくすることができます。ですので、画面が多少小さくても問題なく使えます。
翻訳しながらネットで検索したりエクセルファイル間の文字のコピーとかをするのに、いちいちウインドウを閉じたりしなくて済むのでストレスがかなり軽減されます！オススメです！