更にもう一つ、大阪のエージェントに登録してみました。なぜ今まで登録していなかったのかは分かりませんが、何となく連絡してみました。
そしたらなんと、その４時間後に翻訳の依頼が！！ただし、ちょっと戸惑いました。
というのは、僕から見積もりを出して、それを元に入札するというやり方なのです。こういうのは初めてです。たいてい、相手から１文字いくら、で見積もりをくれるので。ですから、この件はまだ確定していません。農業（農薬）関連なのですが、勉強しながらやれば何とかなると思います。納品までの時間は何ヶ月かあるようですし。
受けようと思いますが、レートが…。一応自分で決めているレートはあるのですが、それが安いか高いかよく分かりません。大手のサイトでよく見かけるレートの半分くらいにしています。おそらく半分はエージェントが取るので、僕がもらうのはそれくらいが相場かなと思いまして。
もちろん生活がかかっているので報酬は気になるところでしょうが、まだまだ１年生なんだし、実績積み上げの意味でできそうなところから引き受けてみてはいかがですか？
(*゜ー^)−☆゛思わぬご縁に繋がるかもしれませんしね♪
そうですね、初心忘れるべからず、で経験重視で行きます−。ありがとうございます。
縁て、どこでどうつながるか分からないですしね(^_^)v
コメントいただいた場合、こちらで承認してから受け付けております。