明日の本番に向けてスピーカーとの事前打ち合わせを行いました。内容は、農業や農家とか都市と農家の交流とか、そういうものです。
今日は会場に行き、当日使うパワポを写しながら内容を確認しました。疑問がクリアになり、立ち位置もイメージ出来るしとても助かります。
明日は英語のスピーチを二つ、逐次やって、日本語のスピーチを一つ英語に同時通訳します。早速パナガイドというやつを試しに使ってみました。小型トランシーバーのようなもので、なかなか快適でした。
とにかく、半農半Xとか田園回帰とかの英語を作っておかなければ…。スピーチのスピードが速いと、ちょっとした単語でつまづきますからね。そうならないよう予習しときます。