通訳授業のテキストを作成？

2014/09/23

１０月から週１回、通訳学校の講師として働くことになりましたが、教材は支給されるのかと思いきや、作ってみてほしいと依頼されてしまいましたしかしどこをどう作ったらいいのやら…？留学と通訳学校の経験を総動員してなんとかなるものなのでしょうか？

とりあえず学校の過去の教材とかを参考にするつもりですが、授業日まで時間があまりなく、しかも９０分持つような長さの教材ですよね…。市販の教材を使ってもいいのでしょうけれど。レベルは一定に保たなければいけないわけですから大変そうですでも手は抜きたくないですから、学校と相談してみることにします


Posted by 翻訳通訳者たかぽん

コメントいただいた場合、こちらで承認してから受け付けております。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。