通訳勉強法(身の回りのものを見て単語を覚える)

翻訳通訳者たかぽん

2017年09月29日 17:17

よくあるやり方ではありますけど、身の回りの物の英単語を調べると覚えやすかったりします。

例えば写真の缶コーヒーの説明ですがそれぞれ単語があります。

http://coffee.wikia.com/wiki/File:Coffee_Bean_Structure.png

出典のwikiaは、wikipediaのマニアック版です。

これによると、

果肉:pulp
種子:bean
内果皮:parchment
銀皮:silver skin
外皮:outer skin

です!

そもそもコーヒー豆の単語なんて日本語でもほとんど知らないわけですから、これを調べるだけでもコーヒー豆の知識と単語が1.5倍くらいになったかも!?