２つのエクセルファイルを比較する方法。

先日出した翻訳は、前回の文書を改定するという作業でした。ただし、エクセルファイルですのでワードのような比較ができません。

 

inquireという比較機能がアドオンであるので追加は可能のようですが、プロフェッショナル版でしかできないようです。では通常版だったらどうするか？

 

１番簡単なやり方は、関数を使うことです。比較したい二つのファイルのシートをそれぞれのブックから、新しいブックに移します。そのブックは「比較結果」とでも名前を付けておきます。このブックには比較したい２つのシートのみがある状態ですね

 

そんで空白のシートを追加して、その右上（セルA１）に「=（比較したいシート一つ目の名前）!A1=（比較したいシート一つ目の名前）!A1」と入れます。同じならTRUE, 違ったらFALSEと出ます。

 

下の例ですと４つあるデータのうち４つ目が違うので、「FALSE」と出ます。なかなか便利ですよ！ただ、アルファベットの場合大文字と小文字の区別がないので、TotoroとTOTOROが同じと判定されてしまうので、その時はEXACT関数を！

 

=EXACT（比較したい１つめ,比較したい２つめ）と打てばOK！

 

 


 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

４つ目がFALSEになってます