ちょっとした発表。

製薬の通訳。そしてちょっとした予告。で書いた、ちょっとしたことを発表します。

 

僕はフリーランスとはいえ仕事のほとんどはエージェントを通じていただいています。しかし先輩の（別業界の）フリーの方の勧めもあり、自分自身の展開のため、会社のサイトを立ち上げました

 

それに伴ってネット上でもお仕事を受け付けることにしました。基本は通訳と翻訳で、その他は応相談です。

 

受け付けるというと偉そうですが名刺にでもURLを書いて機会があればそのサイトを紹介しつつ営業していこうと思います。あと、どこか地元の会社に営業をしてみようとも考えています。公務員では営業はなかったので人生初の営業ということになります！

 

ちなみにエージェントからいただいた仕事で知り合った方に個人の会社の営業をするのはご法度です。お客を奪うことになるからです。

 

このブログを始めた時は営業っぽい内容は入れない予定でしたが、沢山の方に読んでいただいているので、サイトのURLを入れさせていただきます

 

（ちなみにこのブログの最初の記事に書いた「秘密の目的」はこれとは別です）

 

そうはいってもできるだけ広告っぽくなく、日々感じたことを伝えられたらいいなあと考えています！ヨロシクお願いします

 

＊＊＊

通訳、翻訳のご用命、承ります！

「トリニティ通訳」

URL： http://trinitytsuhonyaku.jimdo.com/

メール： trinitytsuhonyaku12***gmail.com

（***は@に変換して送信して下さい。）

＊＊＊