もう一つ翻訳を受けてしまいました(軍関連)。
自分の欠点でもあるのですが、頼まれるとなかなか断れません…。もう一つ、これまた軍関連の翻訳が来て、受けちゃいました。大丈夫かな…。
ファイルが2つ送られたのですが、両方の対応が難しいようなら1つだけでもよい、ということだったので1つだけやることにしました。
先日建設関連の大量の翻訳を受けたおかげで、自分ができる一日平均(と限界)翻訳量がだいたい分かりました。それを考え、子育てを考えて1つだけにしました。お宮参りも近いし。
内容はさほど難しくないので、なんとかなるかと。さてどうなることやら。泣かないようにがんばります。