スキルチェック合格

最初に受けた関西のエージェント、スキルチェック通りました
今後仕事があれば連絡が来ることになります。毎日メールチェック、です！

通訳の世界では、各社が独自の基準で登録通訳者にランクをつけます。
会社によりますが、３〜５段階のようです。
通訳のレベルはもちろん、同時通訳ができるか、実績、フリーランス通訳としての経験年数等を加味して決めているそうです。

今回は４段階中上から３番目で登録してもらいました。
この後、実績を積むにつれてアップしていくことになります。

１番上は、同時通訳をバリバリ経験して初めてなれるので、だいぶ先になるとは思いますが、早くトップレベルに到達できるようにがんばり＆祈りたいと思います。